ہم کون ہیں؟
2012 میں، ٹرانس اورینٹ کو مملکت سعودی عرب میں عربی میں/ سے دوسری زبانوں میں/ سے ترجمہ کرنے والی کمپنی کے طور پر قائم کیا گیا تھا، جس کا مقصد مملکت سعودی عرب، خاص طور پر خلیجی خطے اور عام طور پر عرب خطے میں ترجمہ کے میدان کو تقویت بخشنا تھا


فيصل المدلج
کا کلمہ سی ای او
جب 2012 میں ٹرانس شارک ٹرانسلیشن کمپنی کا قیام عمل میں آیا، توہم نے کئی اہداف طے کیے، جن میں سے بیشتر نے خطے اور باقی دنیا کے لوگوں کے درمیان ثقافتی مواصلات کی سطح کو بلند کرنے میں اپنا کردار ادا کرنے پر توجہ مرکوز کی ۔ عام طور پر دنیا کو عرب ثقافت اور خاص طور پر سعودی تہذیبی ترقی سے متعارف کروانا ۔ سعودی معاشی اداروں اور ان کے عالمی ہم منصبوں کے مابین معاشی تبادلے اور تعاون میں ایک معیاری اور مقداری چھلانگ میں حصہ ڈالنا ۔ اعلی سطح کی خدمات فراہم کرنا جو قانون، ٹیکنالوجی، طب، انجینئرنگ، اطلاق شدہ سائنسز، قانونی اور تجارتی شعبوں جیسے خصوصی شعبوں میں ساکھ اور وشوسنییتا سے لطف اندوز ہوں۔اور آخری، زبان اور ترجمہ کی خدمات کے لئے سائنسی اور معیاری بنیادوں کی ترقی میں حصہ ڈالنا جو عام طور پر اور سعودی عرب کی مملکت میں زبانوں، اشاعت اور عربائزیشن کے شعبوں میں کام کرنے والے دیگر اداروں کے لئے حوالہ اور رول ماڈل کے طور پر کام کرتے ہیں۔

ہمارا وژن
کہیں بھی گہرا اثر ڈالنے کے خواہاں مؤکلوں کے لئے زبانوں، مواصلات اور مواد کی ترقی کے شعبوں میں مہارت رکھنے والی ایجنسیوں میں پہلا اور ترجیحی انتخاب بننا۔

ہمارا مشن
اپنے کسٹمرز کو مقداری اور معیاری مطالعات میں سائنسی بنیادوں پر مبنی نظام کے ذریعے کہیں بھی اپنے ہدف کے سامعین کے ساتھ بات چیت کرنے کے قابل بنانا، پیچیدہ نظریات کو سمجھنے اور قابل اطلاق بنانے کے لئے آسان بنانا تاکہ صارفین کے لئے ٹھوس منافع حاصل کیا جاسکے اور ساکھ اور شہرت کو بہتر بنایا جاسکے۔
ہماری اقدار
01
سالمیت اور ساکھ
کاروباری کامیابی کا راز آپ کے کسٹمر سے کیے گئے وعدوں اور عہدوں پر عمل درآمد میں ساکھ کے ذریعے کسٹمرز کے ساتھ اعتماد پیدا کرنا ہے۔ لہذا، ہم ہمیشہ اپنے کسٹمرز کے ساتھ اپنی ساکھ کو بڑھانے کے خواہاں ہیں، اس عزم کے ذریعے جو ہم فراہم کرنے کا وعدہ کرتے ہیں۔ ہم ہمیشہ صحیح کام کرتے ہیں، کسٹمرز، وینڈرز اور دیگر دلچسپی رکھنے والی جماعتوں کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، اور شفافیت اور ٹیم ورک کے اصولوں پر عمل کرتے ہیں۔
02
معیار
ہم معیار کی نگرانی اور یقینی بنانے کے خواہاں ہیں، اور ہم نے اس شعبے میں بہترین بین الاقوامی طریقوں پر عمل کرکے اسے اپنا روزمرہ کا کام کا انداز بھی بنایا ہے۔
03
لگن
ہم اپنے کام پر توجہ مرکوز کرنے، اپنے مقاصد کے حصول کے لئے ضروری کوششیں کرنے اور سخت محنت جاری رکھنے کے لئے سخت نقطہ نظر اختیار کرتے ہیں، کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ یہ لگن ہی ہمارے عظیم مقاصد کے حصول میں ہماری مدد کرے گا۔
04
رازداری
ہم اپنے تمام لین دین میں کسٹمر کی معلومات کی رازداری کو برقرار رکھنے کے لیے کڑی اور سخت پالیسیوں کا اطلاق کرتے ہیں اور ان پر عمل کرتے ہیں۔ اس کو حاصل کرنے کے لیے، ہم اپنے وینڈرز اور ملازمین دونوں کے ساتھ غیر انکشاف کے معاہدوں پر دستخط کرتے ہیں۔ ہم ان پالیسیوں کے علاوہ کسی پارٹی کے ساتھ کسٹمر کی معلومات کا اشتراک نہیں کرتے ہیں۔
ٹرانس اورینٹ اور مملکت کے ویژن 2030
میرا پہلا ہدف یہ ہے کہ ہمارا ملک ہر سطح پر دنیا میں ایک کامیاب اور سرخیل ماڈل بنے، اور میں اس کے حصول کے لئے آپ کے ساتھ مل کر کام کروں گا” (خادم حرمین شریفین شاہ سلمان بن عبدالعزیز آل سعود)۔ “کامیابی کی کہانیاں ہمیشہ ایک وژن سے شروع ہوتی ہیں، اور سب سے کامیاب وژن وہ ہیں جو طاقت سے تعمیر ہوتی ہیں…. ہمارا وژن اپنے ملک کے لئے ہے جو ہم چاہتے ہیں، ایک مضبوط، خوشحال ملک جو اپنے دروازے سب کے لیے کھولتا ہے..”، عزت مآب ولی عہد، اور وزیر اعظم، شہزادہ محمد بن سلمان بن عبدالعزیز آل سعود۔

لماذا نحن ؟
ٹرانس ایسٹ کلائنٹس کو ساکھ بنانے، عوامی بیداری کی شکل دینے، اور تنظیم اور میڈیا کے درمیان باہمی فائدہ مند تعامل کی حمایت کرنے میں مدد کرتا ہے، ایک مضبوط، طویل مدتی میڈیا کی موجودگی بھی اس موجودگی کو سپورٹ کرنے کے لیے ٹھوس منصوبہ رکھتی ہے۔
ہمارا مشرق وسطیٰ اور افریقہ کے تمام میڈیا آؤٹ لیٹس کے ساتھ بھی مضبوط رابطہ ہے، اور ہم دنیا کے مختلف خطوں کے میڈیا آؤٹ لیٹس کے ساتھ رابطے کے مقامات کو برقرار رکھتے ہیں۔ ہم میڈیا کی نگرانی کے جدید ترین طریقوں اور تکنیکوں کو استعمال کرکے آپ کے ہدف کے سامعین تک آپ کی رسائی کی حد کو دریافت کرنے میں مدد کریں گے۔ ہم جو میڈیا مانیٹرنگ کرتے ہیں اس سے آپ کے کام کو درج ذیل پہلوؤں میں فائدہ پہنچ سکتا ہے: –
- اپنے برانڈ کی ساکھ کی حفاظت کریں۔
ڈیزاسٹر مینجمنٹ
اپنے ہدف کے سامعین کی گہری سمجھ حاصل کریں۔
موجودہ تعلقات عامہ اور مارکیٹنگ مہمات کے نتائج کی پیمائش کریں۔
عوام کو متاثر کرنے والوں کی نشاندہی کریں۔
کوریج کی پیروی کرکے اپنے کاروبار کے لیے ممکنہ مواقع تلاش کریں۔
آپ کے میدان میں اور آپ کے حریفوں کے درمیان ہونے والی پیش رفت کے بارے میں میڈیا کی معلومات
ہمارے پاس ایک ٹیم ہے جو مختلف میڈیا آؤٹ لیٹس میں آپ کے بارے میں، آپ کی خبروں اور آپ کے کلیدی الفاظ کو ٹریک کرنے کے لیے وقف ہے اور آپ کو ان سب کے بارے میں ایک آسان اور تیز شکل میں آگاہ کرتی ہے، ہم یہ تمام خدمات مناسب قیمت پر فراہم کرتے ہیں۔ ٹرانس ایسٹ اپنے گاہکوں کو بہت سے شعبوں میں مشورے فراہم کرتا ہے، جن میں سے سب سے اہم ایک جامع مواصلاتی حکمت عملی بنانے اور اس پر عمل درآمد سے متعلق ہے۔ ہمارے پاس متعدد وسائل ہیں جو آپ کو معاشی، مالی اور انتظامی شعبوں میں بہترین مشاورتی خدمات کی ضمانت دیتے ہیں۔
ہم آپ کے لیے ایک منصوبہ تیار کرتے ہیں جس میں ہدف کے سامعین کے ساتھ آپ کے یا آپ کی تنظیم کے مواصلاتی منصوبے کا عمومی خاکہ شامل ہوتا ہے۔ اس پلان میں اہداف، مقاصد، بنیادی پیغامات، مواصلاتی چینلز، طریقے، اور مواصلاتی کوششوں کی کامیابی کی پیمائش کے لیے ضروری میٹرکس کا ایک سیٹ شامل ہے۔
